Hi - You could try asking the Museum library staff. They should know which family donated the letter.

He apparently had only one sister and at least one (elder?) brother who had offered to send him money. Which appears to cut out the Ard and Ballagorry Mooar Maughold JCs who both had more than one sister.

Sue