I know of no Hugh Cain(e) b Ramsey in this time period. I have no explanation for this "mystery".
Perhaps fa Robert's will in 1831 can shed some light.
DJD