Future posts in the live forum in reply to topics in the archives would probably need to use the same heading, mention the location of the original discussion and a date to identify the original source. People might copy and paste the main issues of discussion to save time. It's a complicated way of doing things. If there's an issue about space why not create more archives to allow the addition of replies to the corresponding archive but preventing new topics being posted?
Col