[From Manx Soc vol 2, Kelly's Manx Grammar]

CHAPTER XVI.

OF THE CONJUNCTION.

A Conjunction is a part of speech which serves to join and connect the several parts of a discourse. Conjunctions are divided into several orders, of which are--

1.--CONJUNCTIONS COPULATIVE, OR TO JOIN.

As,

and (for which a single 's with an apostrophe is used,
especially in poetry).

Myrgeddin,

also.

Foast,

yet, still.

Ny,

not, nor.

Myrchaagh,

likewise, moreover.

Ny-sodjey,

furthermore.

2.--DISJUNCTIVE, OR TO SEPARATE.

Ny,

or.

Na,

than.

Edyr,

whether.

Chamoo,

neither.

Ga,

though, although.

My ta,

though.

3.--ADVERSATIVE, OR SHEWING CONTRARIETY.

Agh,

but.

Ny-yeih,

nevertheless.

Foast,

yet.

Agh fuirree ort,

yet, but still.

Lurg ooilley,

after all.

4.--CONDITIONAL.

My,

if.

Mannagh,

except, unless, if not,

5.--CAUSAL, OR GIVING REASON OF WHAT IS SAID.

Er-yn-oyr,

because.

Ayns, or son wheesh as,

for as much as.

Fakin dy,

seeing that.

Er-y-fa,

because.

Son,

for.

Dy,

that, in order that.

6.--INTERROGATIVE

Vide of Adverbs.


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2001