It would appear that it was transcribed incorrectly, because it's definitely Robert who died in 1852. Catherine died the year before, which makes sense because she's higher on the tombstone.
Thanks for Edward. Edward Cottier is also on both burial and will index.