Isabelle,

You could ask for help with the Irish roots on the County Down board on the RootsChat forum. If you do post on there please provide a link on there to this thread so that the RootsChat volunteers can see what has been posted here:-

rootschat.com/forum/down/

Col