[From Cregeen's Dictionary, 1835]

SUBSCRIBERS
TO THE
MANX AND ENGLISH DICTIONARY.

Anderson, Mr. Robert Malew
Andrew, Mr Douglas
Armstrong, Mr. James Castletown
Atkinson, J. Esq Chesterfield

Bailey, Mr. Wm
Banks, John Esq Onchan.
Bateman, Mr. Joseph Castletown.
Beedon, Mr. William Castletown.
Bell, Mr. Thomas Malew.
Bell, Mr. William - Douglas.
Bell, Mr. William Rushen.
Bilton, Win. H. Esq Cumberland.
Bluett, John Courtney, Esq, (advocate) Douglas.
Boscow, Mr. Nicholas Douglas.
Boyde, Mr. Thomas Braddan.
Braid, Mr. John Santon.
Brew, Mr. William
Brew, Mr. Thomas Douglas.
Brideson, Mr. James Henry .. .. Liverpool.
Bridson, Mr. Thomas Douglas.
Bridson, Mr. John, (2 copies) . Ballavarvane.
Bridson, Mr. William
Bridson, Mr. Arthur
Bridson, Mr. Wm, (smiths) Ballasalla.
Bridson, Mr. Matthew Arbory.
Bridson, Mr. Robert Malew.
Bridson, Paul, Esq Douglas.
Brown, Rev. Robert Braddan.
Burns, Lieutenant .. .. Peel.

Cain, Mr. John Douglas.
Cain, Mr. Matthias Marown.
Cain, Mr. John, (baker) Castletown.
Cain, Mr. William Liverpool.
Cain, Mr. John, (joiner) . . .. Castletown.
Caley, Mr. P Sulby.
Caley, Rev. Robt. L., B.A. Douglas.
Caley, Mr. J. L Douglas.
Callister, William, Esq, (2 copies).. . Ramsey.
Cambell, Mr. John Malew.
Cannell, Mr. John Michael.
Cannell, Rev John Douglas.
Cannell, Mr. Richard .. Colby.
Cannell, Mr.Thomas, .. .. .. Castletown,
Cannon, Mr. John Marown.
Carran, Thomas, Esq. (2 copies) Peel,
Carrington, H. N., Esq. (advocate) . . Douglas.
Chesterman, Mr. John Castletown.
Christian, John, Deemster, (2 copies). . Milntown.
Christian, J. Esq London.
Christian, W. W., Esq Douglas.
Clague, Mr. James Malew.
Clague, Mr. Henry Arbory.
Clague,M r. James Rushen.
Clague, Mr. William Castletown.
Clague, Mr. John Arbory.
Clague, Mr. William Arbory.
Clarke, James, Esq., Attorney-General. - Lancaster.
Clarke, Mr. Ewan Ramsey.
Clarke, Rev. J. T. St. Marks.
Clarke, Mr. Philip Peel.
Cleator, Mr. Thomas Douglas.
Cleator, Mr. C Douglas.
Clucas, Mr. John, (2 copies) -. Ballakilley.
Clucas, Mr. Thomas, (4 copies) .. .. Rushen.
Clucas, F. B., Esq., (advocate) .. .. Ramsey
Clucas, Mr. Thomas Malew~.
Clucas, D. Esq., (2 copies) Douglas.
Coke, E. Evans, Esq. (2 copies) .. .. Douglas.
Coke, E. Ewes, Esq Crescent.
Colquitt, Mr. Stanley - Castletown.
Collister, Mr. John Malew.
Comish, Mr. William Arbory
Connell, Mrs. Margaret Mountgawne
Corkill, Mr. William Douglas.
Corlett, Thomas Arthur, Esq (advocate) Ramsey.
Corlett, William, Esq Ballamoaney.
Corran, Mr. W Ballameanagh.
Corrin, Rev. W. (4 copies) Rushen.
Corrin, Mr. Henry
Costain, Mr. Edward
Costain, Mr. John
Cottier, Mr. John .. Patrick
Cowley, Mr. Thomas . . .Ballaleece
Cowley, Mr. Robert Ballasalla
Cowley, Mr. William Ballasalla
Cowley, Mr. Richard German.
Craigie, L. Esq Douglas.
Craine, Rev. Edward Onchan.
Cregeen, Mr. Jonathan, (surgeon).. Castletown.
Cregeen, Mr. James T Ballaugh.
Cregeen, Mr. Thomas Santon
Cregeen, Mr. William Rushen
Crellin, Mr. John Peel
Crellin, John, C. Esq. (2 copies) . . Castletown
Cretney, Mr. James Douglas
Crow, Mr. William Peel
Cubbon, Mr. John Ballanorris
Cubbon, Mr. Henry Jurby
Cubbon, Mr. Robert Rushen
Cubbon, Mr. Robert Douglas
Cubbon, Mr. William Aberdeen
Curphey, Mr. Matthias Braddan
Curphey, Mr. Peter Douglas

Damor, Thomas, Esq Douglas
Davidson, Mr Glen-maje
Davis, Mr. Henry Douglas
Dawson, Matthew, Esq. . . Bell Abbey, Arbory
Dawson, Mr. Joseph Friary
Dinwoody, Mr. William, jun. . .. Castletown
Dixon, Rev. Robert .. King William's College
Dixon, Mr. William Douglas
Dodd, Mr. Joseph Peel,
Drinkwater, Sir George Kirby,
Drinkwater, John, Esq Liverpool,
Drury, Rev. William .. Andreas.
Duff, Mr. Robert Douglas.
Duggan, Rev. William Marown.
Duke, Mr. Richard Arbory.
Duke, Mr. Henry Rushen.
Duke, Mr. William -'.. Arbory.
Dumbell, George W. Esq. (advocate) .. Douglas.

Ecklin, John, Esq Ecklinville~ Ireland.
Edwards, Thomas, Esq. .. City Road, London.

Fargher, Thomas, Esq, (12 copies).. . Ramsey.
Fargher, Mr. William Arbory.
Farrell, Mr. James Castletown.
Farrant, William, Esq., H.K. (2 copies).. Jurby.
Fayle, Mr. T Ballaiheanney.
Fitzsimons, Mr. John, (2 copies) .. Castletown.
Forbes, Edward, Esq. (2 copies) .. .. Douglas.
Forrester, Mr. W Douglas.
Freeman, Rev. G. J Bride.
Frizelle, Edward, Esq., (advocate) .. .. Peel.

Garrett, I. Jun
Garrett, Philip, Esq., H.K. (surgeon) . Douglas.
Gawne, Thomas, Esq., (advocate).. Ballachurry.
Gawne, Edward, Esq. H.K. (2 copies) Kentraugh.
Gawne, Edward M. Esq., H.K Arbory.
Gell, Mr. William Patrick.
Gelling, Rev. James Peel.
Gelling, F. L. Esq. (advocate), (2 cop.) Castletown
Gelling, J. D. Esq., (advocate) Peel.
Gelling, Mr. Thomas Arbory.
Gelling, Mr. Thomas Douglas.
Gelling, Mr. James . .. Douglas.
Gelling, Mrs. Sage Ballacosnahan.
Gick, Mr. John . Peel.
Gick, Mr. Edward Castletown.
Goldsmith, Mr. John Douglas.
Grandin, Mr. J. S Douglas
Grant, Mr. Robert .. .German.
Grellier, James, Esq Douglas.
Griffith, Mrs. Capt St. Maria.

Haining, Thomas Esq., (advocate).. .. Douglas
Hales, Mr. James Douglas.
Harrison, Rev. John E. (4 copies) .. .. Jurby.
Harrison, Richard Esq. (2 copies). .. Castletown.
Harrison, John Esq., (surgeon), .. . Douglas.
Harrison, Mr. John Arbory.
Harrison, Mr. John Arbory.
Harrison. R. Esq Woodbourne.
Haslem, W. Esq Douglas.
Heywood, J. J., Deemster, (2 copies).. Douglas.
Hibbert, Doctor Edinburgh.
Hill, Mr. Robert Manchester.
Hinds, William Esq., H.K Crowville.
Holmes, James Esq Douglas.
Howard, Rev. Thomas (Rector) .. .. Ballaugh.
Hulme, Rev. Francis Douglas.

Jackson, Mrs . Wrexham.
Jeffcott, John M. Esq., (advocate).. Castletown.
Jefferson, Mr. Thomas Malew.
Jones, Joseph Rock, Esq Castletown.
Joughin, Mr. Andrew Jurby.
Joughin, Mr. William Braddan.
Joughin, Mr. James Braddan.

Karran, Mr. John - Castletown.
Kaye, Mr. Robert
Kaye, Mr. James Strang.
Kayll, Arthur, Esq. (advocate) Peel.
Keggeen, Mr. Thomas Rushen.
Kellet, Henry Esq Halifax.
Kelly, John Esq., H. B Castletown.
Kelly, Robert, Esq. (advocate) .. .. Douglas.
Kelly, Mr. John German.
Kelly, William, Esq Douglas.
Kelly, Mr John Arbory.
Kennaugh, Mr. Charles Douglas.
Keown, Mr. John Peel.
Keown, Mr. Edward Castletown.
Kermode, Mr. John Ballasalla.
Kermode, Mr. William
Kermode, Mr. John Castletown.
Kermode, Mr. John Rushen.
Kewin, Mr. William: Liverpool.
Kewley, Mr. James London.
Kewley, Mr. Thomas Castletown.
Kewley, Mr. Thomas (2 copies) .. .. Douglas.
Kewley, Mr. James Castletown.
Kewley, Mr. Edward Castletown.
Kewley, Mr. Thomas Liverpool.
Kewley, Mr. Robert Arbory.
Kewley, William Esq Douglas.
Kewley, William, Esq. (advocate)Douglas
Kewley, Mr. William Castletown.
Killey, Mr. Edward Castletown
Killey, Mr. Philip Douglas.
Killey, Mr. John Lonan.
Killey, William, Esq. (advocate) Peel.
Kinley, Mr. Clave Santon.
Kinley, Mr. John .-. Rushen.
Kinrade, Mr. John Douglas.
Kinrade, Mr. John Ballaugh.
Kinrade, Mr. John Marown.
Kinvig, Mr. Thomas Castletown.
Kneale, Mr. John Liverpool.
Kneale, John Esq., H.K. (4 copies) .. Regaby.
Kneale, Mr. John Castletown.
Kneale, Mr. Hugh Rushed.
Kneen, Mr. Richard Rushen.

Lace, Miss Catherine E. (4 copies) .. Castletown.
Lamothe, F. S. Esq. (advocate),(2 copies) Ramsey.
Lancaster, Mr. Thomas Carlisle.
Lane, Mr. L Douglas.
Leathart, William Davis Esq London.
Lewin, Mr. Edward Marown.
Lewis, David Esq. . .. Bunhil Row, London.
Lewthwaite, Mr. James .. - Braddan.
Llewellyn, John Esq., H.K. (2 copies) .. Peel.
Lloyd, Mr. (chemist) Liverpool.
Looney, Mr. Samuel M. (2 copies) . . Castletown.
Lucas John Esq., H.K.. .. .. Knock Rushen.
Lynah, Doctor Ramsey.

Mangnall, J. Esq Bolton.
Marsden, James Esq Malew.
McHutchin, John Esq. (Clerk of the Rolls) (6 copies) Castletown.
McIntosh, Mr. Wm Calf of Man.
McWilliam, A. Esq
Menzies, William Esq. - Fluyder-St. Westminster.
Merryweather, Mr. H Ramsey.
Moore, John Esq. (2 copies) . . Douglas.
Moore, John James Esq Baljean.
Moore, James W. Esq Castletown.
Moore, Philip W. Esq. (2 copies) .. Ballamoore.
Moore, Thomas jun. Esq Malew.
Moore, Mr. John, (2 copies) Peel.
Moore, Mr. John Arbory.
Moore, Mr. Robert Santon.
Morrison, Mr Douglas.
Mylchreest, Mr. John Malew.
Mylechreest, Mr. Thomas .. . . Ballagarraghyn.
Mylrea, Mr. Basil Peel.

Nelson, Rev, John (2 copies) Bride.
Nelson, Rev. Daniel
Newton, Mr Cheshire.
Norris, Mr. John Castletown.

Ormsby, Mr. Wm.... University College Oxford.
Oswald, H. K. Esq. (surgeon) .. .. Douglas.

Parsons, Rev. G. S Castletown.
Pearson, Mr Castletown.
Petit, Louis Hayes Es.... Lincoln Inn, London. -
Philpot, Rev. B., Archdeacon Andreas.
Power, Thomas Esq Ballaclague.
Preston, Mr. Thomas Arbory.

Qualtrough, Rev. Edward Peel.
Qualtrough, Mr. Edward Rushen.
Qualtrough, Mr. Richard Rushen.
Qualtrough, Mr. James Rushen.
Qualtrough, Mr. William Malew.
Quayle, Robert Esq. (2 copies) .. .. Castletown.
Quayle, Mark H. Esq., - (advocate) .. Douglas.
Quayle, John Esq., H. K. (2 copies).. Castletown.
Quayle, Mr. Philip Douglas.
Quayle, Mr. John Santon.
Quayle, Mr. Robert Rushen.
Quayle, Mr. John Malew.
Quayle, Mr. George Andreas.
Quiggin, Mr. John (20 copies) Douglas.
Quiggin, Mr. W. C Douglas.
Quiggin, Mr. R Douglas.
Quill, Mr. John Arbory.
Quine, Mr. John Santon.
Quinney, Mr. William Douglas.
Quirk, George Esq., W.B., R.G.(4 copies) Parville
Quirk, James, Esq., H.B. (2 copies) .. Douglas.
Quirk, Mr. Richard Patrick.
Quirk, Mr. Thomas Patrick.

Radcliffe, Mr. John Liverpool.
Radcliffe, Mr. James Arbory.
Ready, John Lieut. Gov. (6 copies).. Castletown.
Rogers, S. Trinity College Dublin.

Skelley, Mr. Edward Malew.
Stamp, Mr. John
Stephens, W. Esq., (advocate), (2 copies) Douglas
Stephens, J. C., Esq., (advocate). - .. Ramsey.
Stowell, Rev. Hugh, (4 copies) .. . - Ballaugh.
Stowell, Rev. J. S. .. King William's. College.

Taggart, Mr. Paul Arbory.
Taylor, Mr. Thomas Castletown.
Teare, John, Esq., H.K. (2 copies) Glentrammon.
Teare, Mr. Daniel Andreas..
Tellet, F. Esq., H. B. (2 copies) .. . Ramsey.
Thomas, Miss Louisa Ballacosnahan.
Thomson, Mr. Samuel Whitehaven.
Turnbull, Mr. Robert Derbyhaven.
Turnbull, Mr. William . - . - Port-le-Murray.

Underwood, Thos., Esq., M.D.. . - Castletown.

Walls and Fargher, (printers).. . . . Douglas.
Ward, Lord Bishop, (6 copies) .. Bishop's Court.
Ward, Rev. Francis Douglas.
Warren, Mr. R. (chemist) Liverpool.
Watterson, Mr. Henry .. Colby.
Wilks, James, Esq. (2 copies) ,. . - Castletown.
Wilson, Rev. Edward King William's College.
Wood, Richard, Esq Rushen.
Wood, Mr. James Castletown.
Woods, Mrs. (6 copies) - Balladoole