Where was her maiden name Oates recorded, after her marriage? Where was her daughter Mary Richardson born?
In the IOM they would usually write Elizabeth Wilson alias Richardson otherwise Oates, for example, if someone had two marriages.
The second marriage could have been a de facto one - it was very difficult to get a divorce in the British Isles in those days, but possibly different in the USA?

Sue