Yes, Jane was ch 4 Apr 1831.

Catherine Jane (ch 25 Jan 1826)seems to be daughter of James Halsall and Hester Crellin
I have no idea who they are, how they fit in but assume they must be related somehow.
Her brother James b 1828 shows up in Malew 1851 married to Christian Kinnish.

Isabella Quirk Halsall was buried 18 Jan 1839.
Perhaps Catherine was living there to help with the younger children?