I have another 'minor' comment - that although the name may pass there is no proof that the father's genes did - the Wife of Bath has a long history and not all children are due to the husband - you only need a couple of additional inputs into the gene pool (eg an attractive French sailor) to really throw such arguments.