Paqssenger lists for arrivals at Halifax , Quebec City and Montreal are available from the National Archives web site.
Unfortunately I don't have their address to hand but a Google search should find it quickly.
Films can be ordered for viewing at your local library.