Mike, I would luv to see your findings. I use a genealogy program that accepts gedcom files, I can see pdf, word docs--anything PC just about.
My email is djdorca at sign comcast.net

Are you now trying to go backwards into the Quayle and Boulter lines?
Braddan MI
Section Two
538/9
IHS
In Loving Memory of LOUISA JANE infant daughter of HENRY & SUSAN BOULTER who died 11th Feb 1886 aged 9 weeks
also AGNES SUSAN BOULTER granddaughter of the above died 30th Nov 1887 aged 4 months
also of HARRY DOUGLAS seventh son of the above died 23rd Jun 1891 aged 11 years
also in Loving Memory of the above named HENRY BOULTER who died 13th August 1902 in his 67th year
also of his wife SUSAN MARY who died 15th February 1927 aged 83 years
also of CHARLES THOMAS beloved son of the above SUSAN MARY and HENRY BOULTER died 2nd September 1932 aged 63 years

Ballaugh MI
Old Yard
#O 11
In loving memory of ANN ISABELLA wife of ROBERT QUAYLE of Ballacorrage, Ballaugh who died November 8th 1897 aged 57 years
Father, in they gracious keeping leave me now thy servant sleeping
Also EMILY ELIZABETH daughter of the above who died April 13th 1878 aged 9 years
Also ROBERT QUAYLE husband of ANN ISABELLA QUAYLE who died January 10th 1906 aged 71 years

Regards,
Donna