[From Psalmyn Ghavid

PSALM 81.-Cl.

 

1

Da Jee E niart nagh vel failleil,
Cur-jee ardvoylley da;
As jean-jee boggey ghennal 'ghoaill,
Ayns Jee Yacob dy brâ.

2

Lhieu-jee ayns shoh nyn greinyn kiaull,
Gow-jee arrane moylley;
Lesh bingys as lesti kiaulleeaght,
Ooilley gys moylley Yee.

3

Sheid-jee yn cayrn ec yn eayst noa,
Yn traa ta pointit dooin ;
Freayll-jee dy-kinjagh yn laa jiu,
Dy-mie ayns cooinaghtyn.

4

Son shoh va slattys er dy rieau,
Ren Jee Yacob 'oardrail;
Dy ve kiaralagh er ny reayll,
Trooid magh dagh eash jeh'n seihll.


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2002