[From Psalmyn Ghavid

PSALM 41.- C1.

1

Bannit ta'n dooinney, ta, jeh'n voght,
Dy kinjagh goaill kiarail
Yn Chiarn nee eshyn y livrey,
As nee Eh eh 'hauail.

2

Veih seagliyn as ayns gerjagh mooar,
Nee Eh y choadey eh:
As veih ny noidyn s'niurinee
Oddys y ve ochey.

3

My vees eh ayns stayd boght annoon,
Ayns ghingys trome ny lhie
Dy aashagh vees e lhiabbee lhieent,
Lesh gerjagh er gheu sthie.

4

O Hisrn my Yee bee myghinagh,
Son hood nee'm padjer 'ghoaill
O Hisrn ayns myghin slanee moe,
Son ta mee treih peccoil.


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2002