[From Psalmyn Ghavid

PSALM 9.

(After Nelson’s Victory.)

1.

She dhyts, O Hiarn, ta shin coyrt bouis:, Lesh creeaghyn feer gherjoil;
As lhig doom ginsh da dagh unnano,
Dy vol Oo doom foayroil.

2

Dy smooinaght or da m’annym te, ‘N’ard voggey s’moo er-bee;
Dy ghoaill arrane gys Dt’ ennym Hiarn, Lesh moylley ayns my chree.

3

Nyn noidyn, cur Oo orroo chea,
Roish Dt’ eulys as toyrt-mow;
Chyndaa nyn ghroeym as cosney roue,
Veih’n phooar ro niartal daue.

4

Nyn noidyn va lesh ard sturnoish,
Baggyrt dy ghoaill nyn mioys;
Marish ny floddyn oc or jeet,
Er’ cheayn gyn foaynoo foays.

9

Joe ta kinjagh or nyn lheu,
Dy roayll shin veih danjeyr;
Deayrtey E chooney kinjagh hooin,
Dy reayll shin veih aggair.

11

Er y fa shen cur booise da’n Ohiarn,
Son mooads E obbraghyn;
As insh joe magh da ooilley’n seihll,
Nagh vol Joe arragh ayn.


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2002