manxnote book CD version has German marriages (the Michael marr to 1800 + bapts are just to be added this weekend) - the entry reads:
ac als quirk widow, both (of this parish), by licence both signed with a mark, one wittness was parish clerk other Patrick Shimin Airy voar

I have 6 children noted - + another marriage of an ahab sayle in 1824(?2nd marr;?nephew as bur in Bra ) to Ann killey 1820 with one child