Frances,

You are correct to say that it is something of a waste to say a mere thank you, but if the query has a 'please and thank you' included, this would generally eliminate the need to post isolated P's & Q's. I still think an expression of appreciation is only courteous.