Thanks, everyone. I made the mistake of assuming that, if there was a headstone in Ballaugh, he was buried there. So I only scanned the right hand column of the CWGC's database - where they were buried.
It doesn't look as if he came from my family - no Martha Kellys in there to my knowledge.
Your information will go into the "might be useful in the future" box!
Thanks,
James