Thomas Radcliffe & Catherine Clague had six daughters & three sons,one of the daughters was called Ellen Jane or Eleanor Jane,she was I believe born 1844 and died 1866.I am not aware if she was married,does not look as if she is your Anne Jane Radcliffe.