Pay a visit to your local Mormon Family History Centre.

You will find them in your phone book under "Church of Latter Day Saints"

They will have the UK marriage index on microfiche. Once you identify the marriage they will be able to tell you where to obtain a copy of the certificate.