Frances, the names on my site are from the best on-line source that I can copy/paste: often the IGI (and seldom researched from the source documents because of my long distance relationship to IOM unfortunately). Most of my spellings are from the on-line source, so if they have it transcribed incorrectly, so do I.

Sorry about your recent downtime and glad to see you're doing well enough to post cogent comments via computer but I was baffled by your Charles Swithin reference (even did a Google Search). Where was he noted?