Yes it looks like the same family. John Sprung who was born in 1905 in Liverpool was a great grandson of the German born Sprung ancestor.

-Carl Ludwig Sprung b Germany & Margaret Looney
-Carl Ludwig (Louis) Sprung b1838 & Mary Ann Cregeen
-John Sprung b1881 & Elizabeth Pattinson
-John Sprung b1905