try ManxNoteBook - relapse means she already had one (or more) illeg children - usual punishment is 3 days in prison + having to stand in a white sheet at door of church - there are several papers (usually in proc IoMNH&ASoc dealing with subject) there is an index to all names pre 1765 in presentments which are on film in Manx Museum