I am also part of a family with the last name of O'Hoyt.... I did not realize there were any others with the same name! I am also interested in where it came from... I have yet to find a definite answer.
I'm Dana O'Hoyt, my sister is Amy O'Hoyt, mom is Cheryl O'Hoyt, and dad is Daniel O'Hoyt.