no mystery try James graine buried 20th Nov 1868 for size even aged 63!

I'm afraid the 'm' and 'in' transcription error is very common though more usually in working from typeset rather than written documents- thus probably made by Brian - the 'a' for 'i' probably reflects the Manx pronunciation