hope this may be of some help,
K K. Maughold, Sales Contracts
L. Cancelt 1669
William Corkill and Joney Kerruish 15
(crossed out)
September the 29th 1661 15
Articles of Marriage condescended concluded, and Agreed upon by and betwixt William
Corkle of Ballaglasse in ye prish of KK Maughall wth ye [Aprobacon] and consent of his Grandfather
Christopher Callow, and also of his Mother Jony Callow on the one pte ; and Robt. Kerroush and
Isable his wife in the behalfe of their Daughter Jony Kerroush on the other pte as
Followeth
It is hereby concluded and Agreed uppon that the above named Will Corkle and Jony Kerroush
Shall [forth]
Enter into ye holy Estate of Matrimony if God pmitt. & C :
Also further concluded by all pties that the above named Robert Kerroush & Isable his wife
Shall Imeadiatly Enter and possesse themselves of ye whole tenement of Ballaglasse afore said
And by them to be occupied to and for their own [cumfitt] and also [unto] [God] for and
..
The [Tearme] and
of two whole yeare next after ye date hereof, and no longer
.. it bee theire own free will to continue therein ; and after the Expiracon thereof
that is to say if ye sd Two yeares the sd Will Corkle and Jony his wife is to Enjoy the one half
of ye above named Tenement if they please, and find themselves in a capacitie to manage
[The] Affaires thereof ; and the other halfe to be at the whole disposeing of the above named
ro : Kerroush and Isable his wife, or dureing the longest liver of either of them if they
[please] [as aforesd] to continue therein
[further] also agreed that in case it shall please God to call for either of ye above named
will Corkle and Jony his wife (that is to say that there bee no [Issueses] issue living) that then
there shall, and must return to the above named Ro : Kerroush, and Isable his wife, or
their [Executors] the full sume of Ten pounds sterlin out of the whole ; that is to say
..
of ye Goods of Either ptie and the remainder Equally devided as the Law so
but if in case there be Issue to Enjoy it, this
.. condicon to bee of no Effect :
the above named Robert Kerruosh and Isable his wife doth hereby binde themselves to
give to and wth their sd Daughter to the above named Will Corkle as porconed or dowry
the full Sume of twentie pounds in money or money worth to bee paid [or] the sd Will
shall have occacon to
.. the [same] to bee Enjoyed by him & his said wife and the
issue lawfully begotten betwixt them. And this to bee their Voluntary Act and
deede they have hereunto subscribed their names.
Signed in the prsence of Christopher Callow
. his mrk
Joh : Huddlestone Jony Callow
. her mrk
Jo : Kerroush Will Corkle
.. his mrk
Pat : Callow Ro : Kerroush
. his mrk
Will Corkle Isable Callow
. her mrk
Will Kerroush Jony Kerroush
. her mrk
Rich ffox
It is to bee under stood that the above named Will Corkle doth hereby binde
Himselfe that in case there bee [any] pr contract wt soever [private] or
Publice betwixt himself, or any other, and that the above named [Robert]
.. will bee [constrained] by Law to bee lyable to such obligacones and
if ye sd Robert [disburse] any, for in his behalfe, that then it shall and is to bee
by him allowd in the porcen of 20th above named.
Will Corkle
also found,
June 1684 Maughold Presentments
Robt. Kerrish = Carradale
Will Kerrish = Bal : Creegan
LDS Film 0106204
Averil