There is logic, and possibly experience, in Frances response.
The surname "CORNISH" does exist. I have known at least one Cornish and a quick check of the residential White Pages, just for Victoria lists 100 named so. At that rate there would be quite a number around Australia.
It seems logically a British name.

Cheers
Peter
Melbourne