my impression is that the Miller was usually a tennant judging from the movement between mills - however many mills remained in the same family for generations (eg one of the mills in Arbory connected with Corrins).

There is a bit re mill at www.manxnotebook.com/fulltext/mat1902/p028.htm