Now you have me confused.
Is the date you quote 11 September or November 9.

I now there are vast regional variations, but to my ear North West Americans would say "I'm traveling November 5.".

The "the" and the "th" would normally be omitted in speech.