Yes, it does look likely that Mary (and sister Cath who married Ewan Kissack) were daughters of Wm Corteen & Mary Kirmeen, rather than the parents I suggested in 2005 for Mary (John Corteen & Ann Sheay).

Sue