there was no specific catholic yard - look up graveyards on Manxnotebook - remember the burial register is not a death register but notes those interred in a specific yard (eg lost at sea would not be noted unless there was a will/decree). It seems unlikely that she is transported for theft but could afford a tombstone.