IGI has the birth of Leonora, 28th August 1792 to James Quayle and Leonora Quayle.

They maybe connected to the Redfern Family in Malew I.O.Man , enquire on the Redfern name in Manx Notebook.

There is a death recorded in Free BMD for a Thomas Dealey 1848 Liverpool and another for Leonora Dealey 1879 aged 86.

I can't see her in Liverpool 1851 but I wonder if
there is a connection with Chorlton and Bolton areas as the names seem similar.

Len Faragher