I've seen it used for what today we would call a foster child - being looked after when natural parents are incapable of doing so - however it could be a euphemism to explain the presence of a young child.