If the source was William Cubbon then it will probably be in his book Island Heritage which he published in 1952 at the age of 87 (tho some parts had been written many years earlier) - it would fit, as I think most of the sources for the Curiosities book were either Stenning or Cubbon (tho being a good journalist she didn't want to bother the reader as to where she had gathered the story from)