The only Catherine Radcliffe I have found (so far) in 1851 Lezayre census was 11 at that time.

The original marriage entry might yeild more detail, as it is more likely that Catherine came from Andreas. Do you have an estimated year of birth for Catherine so I can offer some suggestions as to her parents?