I am trying to confirm the DoB of the above.
From Lezayre Burial Records, died 4/12/1894 age 75 buried 6/12/1894
1881 Census ;
widow age 63 living in Lezayre b Lezayre
Edwin son age 19 b Lezayre
James H Quayle G Son age 5 b Ramsey

I believe she married Robert Cottier 17/5/1840
I belive the children they had are;
William b 1838 Lezayre
Elizabeth Ann b 1841 Ramsey
Ann Jane b 1843 Sulby
Robert Henry b 1845 Sulby
Thomas Frederick b 1847 Lez
Peter b 1850 Lez
Isabella b 1851 Ramsey
Elizabeth Jane b 1857 Ramsey
Emilla
Edwin B 23/1/1862 Lezayre d 1/11/1938 Lezayre (my Gt Gfather)

From other census info I belive she was born in 1817, the IGI has 2 Jane Corletts born in 1817;
Dau of John Corlett and Eleanor Voast
or Dau of Thomas Corlett and Catherine Killip