hidden-metaphor

Manx Genealogy Archive 1

Magher chane

The phrase "Magherchane" is associated with an ancestor in a burial record for Maughold, circa 1723. I believe Magher means "field". Any suggestion on what the phrase in its entirety means?

Jim Smith