My own search was similar, my Margaret was written as 'Williams' on her daughter's birth certificate, and variously as 'Quillian/Quilliam/s' elsewhere. This makes the search more difficult!