As you have his actual date of birth I would suggest you apply for his birth certificate.
Also without a christian name no-one can help you, especially as Kelly is the most common manx name.