"I George Corlett son of Catherine Corlett late of the town of Ramsey but now of that part of the United Kingdom called Ireland do acknowledge to have received from William Sayle of the Parish of Andreas, the executor of William Sayle Junr deceased, the sum of five pounds British being the amount of the legacy left and bequeathed to me in and by the will of the aforesaid William Sayle Junr.... 23rd day of Decr 1833" [will 1821]

"I John Edward of the town of Liverpool husband of Anne Edward als Sayle for the consideration of five shillings British..... 27th day of June 1840"

[Anne, daughter of William Sayle of Larivane, Andreas; "grand niece" of William Sayle of Balla-na-Lyrghy, Bride.]