hidden-metaphor

Manx Genealogy

Private baptism

I have John Kelly s/o James Kelly & Isabella quirk.... Privately baptized 30 th April 1823, Then written under Received this 4 th April 1828. On the top of the Malew page the date is 1828. What is the difference between these 2 baptisms please?