To the Latin scholars out there, I am wondering if this phrase makes sense in the context of transcribing the probate grant of a will (formatting is as written)?

Salvo tamen cujuscunque
jure~

Thanks, and merry Christmas.

Malea