According to Brian Lawson's Burial Index
KELLY, Robert 33 Braddan 29 Nov 1893
According to my index he is in grave 1592 N.
As you said, there does not appear to be a gravestone.

Perhaps someone on the Island who is familiar with the Braddan cemetery can give you more info re: this location.

Donna