hidden-metaphor

Manx Genealogy

Re: Radcliffe, Assistance/query
In Response To: Radcliffe, Assistance/query ()

kert car duss = scouse redition of a Manx accented 'Kirk Andreas' + probable misread of poor hand
Ramage is I suspect a misread of poor handwriting - I know the 1881 census transcription spent some effort in trying to correct Manx placenames (I helped a little)

Messages In This Thread

Radcliffe, Assistance/query
Re: Radcliffe, Assistance/query
Re: Radcliffe, Assistance/query
Re: Radcliffe, Assistance/query