Hello Frances,
I believe that I have seen warning stickers saying DO NOT FOLD and also there are photographic envelopes which already have this warning on them. I believe(trusting soul that I am) that posties in general would not fold emvelopes with such warnings on them. Just a thought
Take care
Rick