have you seen http://www.ee.surrey.ac.uk/Contrib/manx/famhist/families/awm1889/goldie.htm
Tubman (or similar) apprently appear in Cumberland records from c.1575 associated with 'German'miners given a licence to help exploit the mines - possibly the Manx branch came via Cumberland